和（普通话读hé，泰州话读fú，读时近似普通话的“俘”音）尚（普通话读shàng，泰州话读sáng，读时与泰州话“尝”读音相同），梵语在古西域语中不确切的音译，本义：老师，须有相应资格堪为人师之人方能尊称和尚，古代印度这个称呼并不限于男子，出家女子有资格者亦可称之和尚，中国亦然，（宋）庄绰《鸡肋编》卷上：“京师僧讳‘和尚’，称曰‘大师’；尼讳‘师姑’，呼为‘女和尚’。”后引申出：专指出家修行的男性佛教徒，相对出家修行的女性佛教徒“尼姑”，寒山《诗》之159：“择佛烧好香，拣僧归供养。罗汉门前乞，趁却闲和尚。”（《全唐诗》卷806）
头，脑袋，人身体的最上部分或动物身体的最前部分。《说文解字·页部》：“頭，首也。从页豆声。”后引申出：头发，《西游记》第84回：“哥，你勒掯那个哩？不做和尚也容易，只消半年不剃头，就长出毛来也。”（《难灭伽持圆大觉 法王成正体天然》）这里所谓“剃头”就是“剃发”。再引申出：发型，亦即“头发梳理成的样式”，诸如“分头”、“平头”、“飞机头”“运动头”等等均是。
和尚头，本义：和尚的头，佛教规定，出家当“和尚”的人需要举行“剃度”仪式，剃去头上全部头发，所谓“削法为僧”。今日泰州话的“和尚头”有两个义项：
（1）特指一种发型，亦即“光头”，取其“头上头发全部剃光，就像和尚一样”之义，故名，可在晚清小说觅得其例，《官场现形记》第53回：“只见剃头的拿起刀来，磨了几磨，哗擦擦两声响，从辫子后头一刀下去，早已一大片雪白露出来了。幸亏卑职看得真切，立刻摆手，叫他不要再往下剃，赶上前去同他说：‘再照你这样剃法，不成了个和尚头吗？外国人虽然是没有辫子，何尝是个和尚头呢？’”（《洋务能员但求形式外交老手别具肺肠》）《续济公传》第160回：“这班奴才他们本狐假虎威惯的，一见周信一个和尚头，不僧不俗的样子，上前就是一掌。”（《入官厅周信闯祸 剿贼寇大将兴兵》）
（2）特指一种毽子踢法，将腿弯曲后用膝盖以上部位向上顶毽子，例如：小丫头的和尚头儿拱得特别好，一次拱百十个也不得突（掉）咯唻。
头，脑袋，人身体的最上部分或动物身体的最前部分。《说文解字·页部》：“頭，首也。从页豆声。”后引申出：头发，《西游记》第84回：“哥，你勒掯那个哩？不做和尚也容易，只消半年不剃头，就长出毛来也。”（《难灭伽持圆大觉 法王成正体天然》）这里所谓“剃头”就是“剃发”。再引申出：发型，亦即“头发梳理成的样式”，诸如“分头”、“平头”、“飞机头”“运动头”等等均是。
和尚头，本义：和尚的头，佛教规定，出家当“和尚”的人需要举行“剃度”仪式，剃去头上全部头发，所谓“削法为僧”。今日泰州话的“和尚头”有两个义项：
（1）特指一种发型，亦即“光头”，取其“头上头发全部剃光，就像和尚一样”之义，故名，可在晚清小说觅得其例，《官场现形记》第53回：“只见剃头的拿起刀来，磨了几磨，哗擦擦两声响，从辫子后头一刀下去，早已一大片雪白露出来了。幸亏卑职看得真切，立刻摆手，叫他不要再往下剃，赶上前去同他说：‘再照你这样剃法，不成了个和尚头吗？外国人虽然是没有辫子，何尝是个和尚头呢？’”（《洋务能员但求形式外交老手别具肺肠》）《续济公传》第160回：“这班奴才他们本狐假虎威惯的，一见周信一个和尚头，不僧不俗的样子，上前就是一掌。”（《入官厅周信闯祸 剿贼寇大将兴兵》）
（2）特指一种毽子踢法，将腿弯曲后用膝盖以上部位向上顶毽子，例如：小丫头的和尚头儿拱得特别好，一次拱百十个也不得突（掉）咯唻。